Fagbibliotek
Som professionel translatør kan man ikke undvære et fagbibliotek, selv om internettet er en guldgrube for oversættere. Derfor har Ad Hoc Translatørservice i årenes løb oparbejdet et stort fagbibliotek og råder i dag over talrige fagbøger på dansk og fremmedsprog. Nogle af disse er generelle sproglige opslagsværker som ordbøger - heraf en del elektroniske - men en stor del af dem er fagbøger og leksika, der fx kun omhandler juridiske emner, medicinsk sprogbrug osv.
